馴龍高手

約翰．包威爾（編曲：貝特朗．莫倫）

How to Train Your Dragon - John Powell (arr. Bertrand Moren)

撰文：曾翊庭

這是博克島。它位於「絕望」以北十二天，和「凍死」以南幾度，不偏不倚座落在「痛苦」的子午線上。
我的村子。用一個詞形容，就是「強悍」。它在這裡已經傳了七代，但每棟建築物都是新的。
我們這裡能捕魚、能打獵，還有迷人的落日美景。唯一的缺點就是有小害蟲。
你看，多數地方的害蟲是老鼠或蚊子，而我們這裡的則是……龍。
　　《馴龍高手》(How to Train Your Dragon) 是夢工廠動畫於 2010 年上映的動畫電影，改編自 Cressida Cowell 的同名童書。

　　故事發生在一個世代與龍族為敵、強悍且充滿維京色彩的博克島，這正是故事開端〈This is Berk〉描繪的宏大世界。首領之子小嗝嗝毫無屠龍天賦，卻在一次夜襲中意外擊落神祕惡龍「夜煞」。面對尾翼破損、重傷落難的黑夜傳說，他因同理心而選擇將其放生，這個轉念悄然改變了兩個物種的命運。

　　因為內疚，小嗝嗝開始在秘密山谷裡為這隻被命名為「沒牙」的夜煞打造人工尾翼。而白天他將與沒牙相處時摸索出的龍族天性偷偷運用在屠龍訓練場，從廢柴一夕之間變成大明星，這段幽默的日常伴隨著輕快溫馨的〈See You Tomorrow〉展開。

　　當同伴亞絲翠發現了這個秘密，小嗝嗝帶著她一起騎上沒牙，在夕陽與夜空交織的雲海中穿梭遨翔。這段經典的〈Romantic Flight〉融化了偏見，曾用來宣告戰爭的剛硬旋律，在此刻化作溫柔的風，交織出兩人一龍間最純粹的靈魂共鳴。

　　在經歷了種種困難之後，博克島終於迎來了跨越隔閡的新紀元。在高音木管翱翔於天際時，熟悉的博克島旋律再次響起，點燃了全片最熱血澎湃的翱翔之歌〈Test Drive〉。這段壓軸的飛行旋律，除了是小嗝嗝與沒牙再次衝上雲霄、人龍合一的試飛，更象徵著為博克島一開始那份厚重的維京靈魂賦予了雙翼，一同飛向嶄新的未來。

這是博克島。這裡一年有九個月在下雪，另外三個月則在下冰雹。
任何在這裡生長的食物都堅韌又乏味，而出生在這裡的人們更是如此。
唯一的優點就是我們的寵物。
當其他地方的人養小馬或鸚鵡時……我們養的是龍。